Контакты:
Анна Сидорова: anna.sidorova@culturas.fi
«Невидимый слон» – это онлайн-встречи для родителей билингвальных детей, а также для всех, кто интересуется детской литературой и чтением на русском языке в Финляндии.
Мы приглашаем взрослых вместе поговорить о том, что и как читать детям-билингвам, как поддержать интерес к чтению и языкам, какие программы поддержки развития языков и чтения существуют в Финляндии и других странах. Ведущие клуба: детский писатель Анна Анисимова и переводчик детской литературы Анна Сидорова.
Встречи клуба бесплатные и проходят на платформе ZOOM, зарегистрировавшиеся участники получают ссылку на встречу. На встрече можно не только послушать приглашенного эксперта, но и самим задать вопрос и поучаствовать в беседе.
Мы запланировали следующие встречи:
Среда 27 апреля, 18:00-19:30 (время по Хельсинки): Тема войны в детской литературе.
Среда 18 мая, 18:00-19:30 (время по Хельсинки): Тема миграции в детской литературе.
Среда 8 июня, 18:00-19:30 (время по Хельсинки): Тема культурной идентичности в детской литературе.
Прошедшие встречи:
Ср 23.02.2022 с 18:00 до 19:30 Билингвы и чтение на разных языках: что, как и зачем читать. Гости встречи: Ольга Ненонен – доктор наук, филолог, преподаватель Университета Тампере, автор научных статей о русско-финском билингвизме, фонетическом развитии детей-билингвов, воспитании и обучении в ситуации двуязычия. Мерья Кауппинен — доктор наук, доцент кафедры педагогического образования Университета Ювяскюля. Разработчик образовательных проектов, направленных на повышение и укрепление многоязычия детей и молодежи Финляндии. Встреча пройдет по адресу: театр «Арт-Мастер», Laikuttajantie 2, Jyväskylä
Ср 10.11.2021 с 18:00 до 19:30 РАДИ ЧЕГО и КАК заниматься с детьми-билингвами стихотворным воспитанием? Гость встречи – детский поэт и педагог Вадим Левин (Германия)
пн 11.10.2021 с 18:00 до 19:30 РУССКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ГЛАЗАМИ ФИНСКИХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ. Наши гости — исследователи Йеннилийса Салминен и Анни Лаппела (Финляндия).
29.9.2021 с 18:00 до 19:30 – ЗАЧЕМ ДЕТЯМ МУЗЕЙ? Гость встречи — эксперт в сфере музейной коммуникации, cоавтор книги «Царица тюльпанов: Путешествия по Эрмитажу» Дарья Агапова (Финляндия)
7.9.2021 с 18:00 до 19:30 – БИБЛИОТЕРАПИЯ. Как чтение помогает ребёнку справляться с трудностями? Гость встречи – детский писатель, библиотекарь-библиограф, библиотерапевт Николай Назаркин (Нидерланды)
24.8.2021 с 18:00 до 19:30 – ВОКРУГ КНИГИ. Выставки и инсталляции по книгам, о книгах и внутри книг. Гость встречи – художник, иллюстратор детских книг, автор и дизайнер выставок Александр Райхштейн (Финляндия)
17.6.2021 с 18:00 до 19:30 – Какие услуги предлагают двуязычным детям и семьям финские библиотеки? Гости встречи – библиотекари Наталья Есина и Виктория Кулмала (Финляндия)
3.6.2021 с 18:00 до 19:30 – Как помочь ребёнку полюбить чтение? Гость встречи – детский писатель, специалист по детскому чтению Юлия Кузнецова (Россия)
Контакты:
Анна Сидорова: anna.sidorova@culturas.fi